游戏界面

PBO 在一个屏幕上放了很多东西。本页逐个面板讲解每个按钮的作用和位置。把鼠标悬停在任意图标上（手机上长按）即可看到它的名称。

主菜单

左上角那排大按钮用来打开主要窗口。在电脑上，每个按钮都有对应的快捷键，可以在设置 → 控制中修改。

从左到右依次为：

按钮	默认按键	打开的内容
背包	I	你的道具，按标签页分类
好友	O	你的好友、好友请求、邮件和已屏蔽的玩家
公会	G	你的公会、公会共享仓库和公会技能
交易所	T	玩家市场
成就	L	你的成就和排行榜，在同一个窗口中；请看成就与排行榜
天梯	H	排位战（队伍中至少要有一只宝可梦）
图鉴	K	每只宝可梦的属性数值、招式、特性、进化、掉落物和栖息地

更多内容请看：排位 PvP、公会与公会战以及交易所。

好友按钮上的红色数字表示你未读邮件的数量。主菜单收起时，它的箭头上会改为显示一个红点。

地图名称、时钟和活动

时钟、世界地图按钮和活动按钮位于当前地图名称旁边。

时钟显示服务器时间，即 UTC。把鼠标悬停在上面（或点击）可以查看 PBO 的昼夜时间表；为什么这很重要，请看昼夜跟随服务器时间。

时钟提示，显示 PBO 的白天和夜晚时段 — 把鼠标悬停在时钟上，就能看到白天和夜晚的时段。

世界地图（M 键）会打开你所在地区的一张 2.5D 地图，可以拖动和缩放；放大时视角会倾斜。它显示每个城镇、道路和洞窟、你所在的位置、正在进行的怪群和诱饵，以及每个地点栖息着哪些宝可梦。背包里必须有该地区的地图道具才能打开，例如神奥地图；请看如何获得各地区的地图。世界地图一节介绍了它的操作和地点卡片。

刚打开时的神奥 2.5D 世界地图：整个地区显示在一块立体地图板上，带有城镇名称，训练家头上有“你在这里”标签，顶部是地区名称和搜索框，右下角是圆形按钮，左下角是玩家所在地点的卡片 — 世界地图会打开在你所在的地区，并显示你所在地点的卡片。

活动列出即将开始的活动及开始时间。公会战、钓鱼比赛、捕虫大会或极巨化入侵进行时，图标会随之变化。这时点击它，即可打开该活动的排名或详情。

活动窗口，列出即将开始的活动及开始时间 — 活动窗口列出接下来有什么活动、什么时候开始。

全服效果和新闻显示在一小排额外的图标中：诱饵和怪群（点击可查看在哪些地图、持续到什么时候）、闪光护符、活动护符以及新闻。

右上角图标栏

右上角的两排图标是你的追踪器和快捷入口。用它们左侧的箭头可以收起。

上排从左到右依次为：

图标	作用
正在进行经验提升	列出服务器上正在生效的所有经验加成及结束时间。
凤王牧师（经验）	向牧师捐赠。全服捐赠达到窗口中显示的目标后，所有人在一小时内获得 +100% 经验。祝福生效期间图标会亮起。
钓鱼祭司	同上，但提升的是钓鱼经验。
社区目标	全服共同目标，达成后解锁全服加成。
探险	打开探险日志：地图集、你过去的尝试记录，以及每张地图的排行榜。
技能	你的采矿和制作技能。请看采矿和制作。
队伍	创建或管理双人合作队或远征队。在 202 号道路遇到 Dawn（小光）后解锁。请看合作与群怪。

下排从左到右依次为：

图标	作用
通行证	你的月度通行证进度和奖励。请看通行证与会员。
任务跟踪程序	你当前的剧情和任务步骤。卡关时最该先看这里。
幸运保护	你的极其稀有和传奇保护进度条，以及你的狩猎记录。请看幸运保护。
漫游宝可梦追踪装置	你已解锁的漫游宝可梦及其所在位置。
训练师挑战	每日挑战以及可重复的对战：对战搜寻器、对战塔、对战开拓区、湖之三圣菇洞穴、世界首领、僧侣、冠军、雷吉洞穴、诅咒狂人、道馆复赛和其他 NPC。
钓鱼技能	你的钓鱼等级。请看钓鱼。
采矿雷达	显示你所在地区的矿山。背包里需要有挖矿工具垫。

下排的两个窗口：

任务跟踪程序窗口，列出当前的神奥剧情目标 — **任务跟踪程序** 它会一直显示你的下一步剧情目标。

训练师挑战窗口，打开在每日挑战页面，旁边是分类列表 — **训练师挑战** 它列出了每日挑战和所有可重复的对战。

玩家面板

左下角的面板显示你的金钱，以及你经常要用到的按钮。

训练师卡片（P 键）：请看训练师卡片。
设置，共有七个分类：请看设置与性能。
帮助（?）：请看帮助。
捐助者商店，也就是宝石商店：请看商店与货币。

当你身上有效果生效时，生效中的效果会显示在一个单独的可展开小栏里。用箭头展开或收起它；把鼠标悬停在图标上可以查看详情。这个小栏可以显示：

效果栏，带有箭头按钮、喷雾和火焰雷达图标，以及“喷雾正在使用中”的提示 — 可展开小栏中显示着喷雾和火焰雷达，喷雾的提示已打开。

除虫喷雾（点击可查看剩余步数）、火焰雷达、纯净花蜜和闪光追踪器（点击可打开闪光追踪器窗口）
会员（悬停可查看到期日期）
在限时停留的地图上出现的计时器图标，显示你还能停留多久

你的队伍

你的队伍显示在屏幕左侧。点击一只宝可梦即可打开它的卡片，再点击一次即可关闭。右键点击它（手机上长按）会弹出一个小菜单：

概要同样会打开卡片。
跟我走会让这只宝可梦成为你的跟随宝可梦。
卡面样式会为这只宝可梦打开卡面样式选择器。

要让宝可梦跟随你，需要在设置 → 游戏玩法中保持开启显示关注的神奇宝贝（即显示跟随宝可梦）。

队伍面板，弹出的菜单中有概要、跟我走和卡面样式 — 右键点击队伍中的宝可梦，让它跟随你。

卡片有五个标签页：概要、个体值、努力值、招式和技能。左上角的徽记会打开卡面样式选择器，你可以在那里选择卡片的外观。请看宝可梦卡片与卡面样式。

训练师卡片

你的训练师卡片展示你是谁：你的训练家和伙伴宝可梦、你最好的卡片、数据、徽章和奖杯，以及你的日记。用玩家面板中的训练师卡片按钮或 P 键打开你自己的卡片。

想看另一位玩家的卡片，点击对方的训练家并选择训练师卡片。你也可以从聊天、好友窗口、公会或排行榜打开任何在线玩家的卡片；请看其他玩家的训练师卡片。

你自己的训练师卡片：顶部是名字和公会、PBO ID、在线位置和座右铭；训练家和一只伙伴宝可梦旁边是四项数据；展示区有一张大卡片和三张小卡片；每个地区一排徽章；底部是奖杯、日记、队伍和自定义按钮 — 你的训练师卡片，有伙伴、数据、展示区和徽章。

部分	显示的内容
名字栏	你的名字；如果你有捐助者等级或工作人员身份，会显示在名字旁边。下方是你的公会、你的 PBO ID（点击即可复制）、你是否在线及所在位置，以及你的座右铭。
训练家和伙伴	穿着当前服装的训练家，以及你选的伙伴宝可梦。
数据	你选择的 4 项数据。在你自己挑选之前，卡片显示图鉴、闪光、胜场和游戏时间。
展示区	4 张卡片：一张大的主卡片和另外 3 张。每张卡片可以是一只宝可梦、一项数据、一个地区的徽章或一个奖杯。在你自己挑选之前，会用你最稀有的卡片填满。
徽章	每个地区一排徽章，已获得的会亮起，你展示的地区排在最前面。
按钮	奖杯（显示你已获得的数量）、日记和队伍；在你自己的卡片上还有自定义。

展示区卡片

每张展示区卡片都有一种表示稀有程度的表面效果，从普通到罕见、稀有、史诗、传说，再到神话：

宝可梦：越稀有的种类，卡片越稀有。闪光宝可梦的卡片会高一级，而且至少是史诗。
数据：数字越高，卡片越稀有。
徽章：你拥有的某个地区的徽章越多，卡片越稀有。集齐 8 枚就是一张冠军卡片。
奖杯：由奖牌的材质决定：铜、银、金或白金。

点击一张卡片（手机上点按）即可查看。它会以完整大小浮起，宝可梦卡片还会讲述它的故事：在哪里、什么时候捕捉的，用的什么球，以及它的初训家。

卡片打开时，展示区的卡片会背面朝上落下再翻开，最稀有的最后翻开。点击即可跳过；也可以在设置 → 界面中把卡面样式动画设为关闭，让卡片直接显示。

奖杯、日记和队伍

奖杯：每个成就都显示为一枚奖牌，已获得的会亮起并排在前面，还有按钮可以只显示某个分类。点击一枚奖牌，可以看到它的达成条件和奖励。
日记：你的座右铭和日记。在你自己的卡片上，按编辑，写下最多 500 个字符，然后按保存。
队伍：以卡片形式显示这位训练家的队伍。在其他玩家的卡片上，只有对方允许其他玩家查看队伍时才会显示。

自定义你的卡片

在你自己的卡片上按自定义。它分为三个部分，按完成会保存全部更改（按取消会放弃更改）：

部分	你可以修改的内容
卡片	按展示区某个栏位下方的更换，从宝可梦、数据、徽章或奖杯中选择卡片。宝可梦列表包括你的队伍和所有盒子，带有搜索和筛选。更换伙伴可以从你的队伍或任何盒子中选择伙伴，或者选无。
风格	背景（9 种颜色）、卡面颜色（9 种）、强调色（6 种）、卡背（圆环、精灵球或星星）、边框（拉丝、双线或无）和卡片光晕（开或关）。每次选择都会立即显示在卡片上。
详情	你的座右铭（一行，最多 60 个字符）、4 项卡片上的数据、你展示的徽章（自动或某一个地区），以及其他玩家是否能看到你的数据和日记。

处于自定义模式的训练师卡片，风格面板已打开：背景色块（选中极光）、卡面颜色、强调色和卡背 — 风格面板可以设置卡片的背景、颜色和卡背。

你的服装不属于自定义。要换装，在你自己的卡片上点击你的训练家，或者点击训练家脚边的衣架；请看更换服装。

其他玩家能看到什么

只有在线玩家的卡片才能被打开。
在设置 → 游戏玩法中关闭在我的训练师卡片上展示我的队伍和位置，可以对其他玩家隐藏你的队伍（队伍按钮）和你所在的地图。你的展示区、伙伴、数据、徽章和日记仍然会显示。
在自定义 → 详情中，访客可见按钮可以隐藏你的数据或日记。

背包

背包有七个标签页：一般、精灵球、药品、技能机、杂项、个性装饰和定制。搜索框会筛选当前打开的标签页，旁边的菜单可以按名称或数量排序。

快捷栏。底部的十个格子用来放常用道具，例如自行车、坐骑或喷雾。把道具拖到格子上即可添加。在电脑上用小键盘 1 到 0 使用，也可以点击你自己的训练家，从快捷菜单中使用。
丢弃道具。把道具拖到垃圾桶即可丢弃部分或全部。游戏会询问数量并请你确认。
道具详情。把鼠标悬停在道具上即可看到它的提示：名称、所在的背包分类以及作用。宝箱的提示还会列出它可能给出的每一种奖品，以及每种奖品出现的可能性。在手机上，按住道具即可；松开时会打开它的菜单，和点按一样。
服装。个性装饰中存放着你的坐骑和服装部件。你可以在这里换装，也可以在训练师卡片的服装窗口中换装。

自定义分类

定制标签页可以让你创建自己的背包分类。每个分类分为两种：

类型	道具如何归入
手册（手动分类）	由你自己添加道具。右键点击道具（手机上长按）并选择分类。
基于规则	道具名称符合你的规则时会被自动归入。

规则可以是从（以……开头）、结束语（以……结尾）、包含、完全匹配或 Regex（正则表达式）；除非你取消勾选忽略案例（忽略大小写），否则不区分大小写。一个分类有多条规则时，道具必须同时满足所有规则。

创建自定义分类的表单，带有一条“以 Berry 结尾”的规则，以及“规则将与 4 项匹配”的预览提示 — 一个用于树果的基于规则的自定义分类。

每个道具只会出现在一个分类中。你手动放入某个分类的道具会一直留在那里；否则，如果它符合多个基于规则的分类，优先级最高的那个分类胜出。

保存前点击预览，可以看到你的规则会匹配多少道具。分类保存在你的设备上，换一台设备玩时需要重新设置。

一些入门规则（规则匹配的是道具的英文名称，即使游戏语言设为中文也是如此，所以示例中都用英文名）：

分类	规则
树果	结束语（以……结尾）`Berry`
宝箱和礼包	Regex `\b(Chest\|Box\|Pack\|Bundle)\b`（`\b` 可以把 Chesto Berry 排除在外）
个体值和特性道具	Regex `(IV Potion\|IV Randomizer\|Ability Capsule\|Ability Patch\|Ability Shield)`
努力值重置	结束语（以……结尾）`EV Reset`

快捷菜单

点击你自己的训练家（手机上轻点），会出现一个快捷菜单，其中有：

骑上或跳下自行车、穿着跑鞋奔跑或步行的按钮
静音所有
你的快捷栏道具
你的表情（如果你拥有心情包）

围绕玩家的圆形快捷菜单，带有自行车、奔跑、静音和道具按钮 — 点击你自己的训练家，会打开这个圆形快捷菜单。

点击其他训练家会出现：

挑战：单打、双打、随机或随机双打
训练师卡片、邀请加入队伍和观战（对方正在对战时）
交易、私聊和添加朋友（请看聊天、好友与交易）

对于不在你地图上的玩家，可以在聊天中右键点击或长按对方的消息，或者在好友窗口的最近一起玩下点击对方，打开玩家菜单。它能打开对方的训练师卡片，也有其他操作。

其他训练家旁边的操作菜单，带有挑战和社交选项 — 点击其他训练家，会打开对方的挑战和社交选项。

图鉴

打开图鉴（K），选择一只宝可梦，就能查看它的标签页：

关于
招式：升级、蛋和教学招式
地点：在哪里、什么时间出现，以及稀有度
进化
能力（即特性），并说明每个特性的效果
掉落

用筛选条件可以按名称或编号、属性、特性、招式或它掉落的道具搜索，也可以只显示你已捕捉的宝可梦。

宝可梦旁边有精灵球，表示你已经捕捉过它。图鉴进度说明了哪些算见过和已捕捉，以及你的数量能解锁什么。

打开在圆陆鲨地点标签页的图鉴 — 圆陆鲨的地点标签页显示它在哪里、什么时间出现，以及它的稀有度。

成就与排行榜

成就按钮会打开一个窗口，里面有你的成就和排行榜。窗口顶部的开关用来在两者之间切换：

成就列出每个成就及其奖励、你的进度，以及拥有它的玩家比例。
排行榜按训练师卡片上的数字给玩家排名，例如捕获次数、胜场和极巨化入侵伤害。每个榜单都可以显示今天、本周、本月或总榜，范围可选所有人、你的好友或你的团队（即公会）。

两边的具体用法，请看成就与排行榜。

帮助（?）

玩家面板中的帮助按钮会打开一个窗口，每个常见问题占一行：

卡住 → 同步：如果因为卡顿被卡在门口，用它修正你的位置。聊天命令 /sync 效果相同。
查找物品 → 物品查找器：输入道具名称，就能看到哪些商人出售以及价格。它涵盖以道具作为货币的商店（代币、矿石和火币商人），不包括友好商店的商品。
造型预览：购买之前，先在你的训练家身上试穿服装和坐骑。请看先试穿再决定。
指南、神奥指南和 Jvaloh 指南：链接到论坛攻略。
性能：告诉你该关闭哪些图形设置。
开票：在 Discord 上联系客服。
建议：发送反馈。

帮助窗口，物品查找器显示学习装置在火币商店和三家矿石商店的查询结果 — 帮助窗口中的物品查找器会列出出售某个道具的所有商人及其价格。

游戏菜单

在电脑上按 Esc（Android 上按返回键）打开游戏菜单：设置、账户设置（更改邮箱或密码）和退出游戏。